komedija drama
Režija: Jonathan Dayton, Valerie Faris
Scenarij: Michael Arndt
Uloge: Greg Kinnear, Toni Collette, Steve Carell, Paul Dano, Abigail Breslin, Alan Arkin, Justin Shilton, Bryan Cranston, Jill Talley, Brenda Canela
Doznavši da je njihova bistra i pomalo nesigurna sedmogodišnja kći Olive (A. Breslin) primljena na natjecanje za dječju miss Kalifornije, frustrirana majka Sheryl (T. Collette) i otac Richard Hoover (G. Kinnear) odluče djevojčicu odvesti u grad Redondo Beach u kojem se održava izbor. Na više od tisuću kilometara dugo i iscrpljujuće putovanje starim kombijem s njima kreću i Olivein stariji brat Dwayne (P. Dano), neprilagođeni mladić koji već devet mjeseci nije rekao ni riječ, ekscentrični djed Edwin (A. Arkin), čovjek slaba zdravlja koji otvoreno šmrče kokain, te povučeni ujak Frank Ginsberg (S. Carell), homoseksualac i nerealizirani samoubojica. Nakon što im se tijekom puta ubrzo pokvari vozilo, te ga svi budu prisiljeni pokretati guranjem, postupno će se otkriti mnogi detalji iz života svakog od njih. Dok je Olive senzibilna i nesigurna klinka koja vjeruje da nije dovoljno lijepa za osvajanje titule Miss, otac Richard u posljednje vrijeme ima poslovnih problema jer mu je propao dogovor s donedavnim ortakom Stanom Grossmanom (B. Cranston). Mladi Dwayne šuti zbog toga što prezire svoje roditelje koje drži malograđanima, te komunicira pisanim porukama, a ujaka Franka je na pokušaj samoubojstva nagnao prekid veze sa znatno mlađim Joshom (J. Shilton). čini se da jedino djed Edwin nema nikakvih problema...

Download
Hrvatski prijevod - Integrirani titl


http://grabitshare.com/?d=4F5B9FA87