Click image for larger version

Name:	singin-in-the-rain-4.jpg
Views:	1
Size:	46.8 KB
ID:	40923
komedija mjuzikl romantika
1952
Režija: Stanley Donen, Gene Kelly
Scenarij: Adolph Green, Betty Comden
Uloge: Gene Kelly, Donald Oâ??Connor, Debbie Reynolds, Jean Hagen, Millard Mitchell...
Sadržaj:
Don Lockward (G. Kelly) i Lina Lamant (J. Hagen) najpoznatiji su glumački ljubavni par nijemih filmova. Publika ih obožava, a i Lina je uvjerena da su doista sretno zaljubljeni. U stvarnosti se Don zaljubi u skromnu plesačicu Kathy Selden (D. Reynolds) koja mu već prve večeri opasno poljulja samopouzdanje svojim komentarima o njegovoj glumi. Kada se pojave zvučni filmovi, glumački par je prisiljen mijenjati način glume i pohađati satove govora. Don se snalazi puno bolje od Line koja se sa svojim izrazito piskutavim glasom, lošim naglaskom i razmaženim ponašanjem jednostavno više ne uklapa u nove zahtjeve. Donov prijatelj Cosmo Brown (D. O'Connor) dolazi na ideju da umjesto običnog filma naprave mjuzikl u kojemu će svoj glas Lini posuditi Kathy. Film postiže velik uspjeh, ali na vidjelo izlazi da je njegova prava zvijezda Kathy.


Spektakularan mjuzikl, apsolutni klasik, jedan od najpoznatijih filmova tog žanra. Sadrži sjajne glazbene brojeve, iznimne plesače i koreografije, te nostalgičnu priču. Film je nastao tako što je kompanija MGM htjela iskoristiti već postojeće pjesme i prema njima je napisana priča. Zanimljivo je da je zapravo Jean Hagen, koja glumi Linu, imala dobar glas, a ne Debbie Reynolds, pa je Hagenica zapravo u stvarnosti na snimanju čak dublirala Reynoldsovu u pjevanju.




Download
Hrvatski prijevod - Integrirani titl

http://www.grabitshare.com/?d=4FD2320D7